YOMI読みの道

英語表現

はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ

腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • one becomes sleepy when one's stomach is full
  • full stomach, sleepy head
  • when the skin of the belly is extended, the skin of the eyes droops

基本情報

読み

はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 腹の皮が突っ張れば目の皮が弛む

筆順

書き順

16文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フク / はら

N3
小学6年13画
  • abdomen
  • belly
  • stomach

ヒ / かわ

N2
小学3年5画
  • pelt
  • skin
  • hide

トツ / カ / つ.く

N3
小学7年8画
  • stab
  • protruding
  • thrust

チョウ / は.る / -は.り / -ば.り

N1
小学5年11画
  • counter for bows & stringed instruments
  • stretch
  • spread

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look