英語候補
- bench
- seat
- temporary job while looking for a better job or until one marries
英語表現
こしかけ
腰掛けは英語で？
よく使う口語名詞
基本情報
読み
こしかけ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf37
別表記
- 腰かけ
- 腰掛
筆順
書き順
3文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
例文データ分解あり
腰掛けのつもりだったのに、気がついたら私もこの会社で古株になってしまった。
I only figured on staying with this company a little while when I started, but before I knew it I'd become an old timer here.
腰掛けのつもりだったのに気がついたら私(わたし)もこの会社で古株になってしまった
元データの記号を見る
腰掛け の 積もり{つもり} だ{だった} のに 気がつく{気がついたら} 私(わたし)[01] も 此の{この} 会社[01] で(#2028980) 古株~ になる{になって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
君(きみ)が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] が 座る[01]{座っている} 腰掛け~ の 番瀝青{ペンキ} は 未だ[01]{まだ} 塗り立てる{塗り立て}~ だ よ[01]
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
腰掛け台
こしかけだい
- seat
- small piece of furniture upon which one can sit on