YOMI読みの道

英語表現

すねにきずもつ

脛に疵持つは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to have a guilty conscience

基本情報

読み

すねにきずもつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 脛に傷持つ

筆順

書き順

5文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / すね / はぎ

11画
  • leg
  • shin

シ / きず

11画
  • crack
  • flaw
  • scratch

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

例文

例文

見出し例文

すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。

People who live in glass houses shouldn't throw stones.

例文データ分解あり

すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。

People who live in glass houses shouldn't throw stones.

すねにきずもつ(もの)他人批評など(など)しない(する)ほうがよい
元データの記号を見る

脛に疵持つ{すねにきずもつ}~ 者(もの) は 他人 の 批評 等(など){など} 為る(する){しない} 方が良い{ほうがよい}