英語候補
- coercion
- menace
- threat
- blackmail
英語表現
きょうはく
脅迫は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
きょうはく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
A promise given under a threat is worthless.
例文データ分解あり
私は彼の言葉を脅迫と解した。
I interpreted his remark as a threat.
私(わたし)は彼の(かれ)言葉を脅迫と解した
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 言葉 を 脅迫 と 解する[02]{解した}~
例文データ分解あり
私は彼の脅迫を少しも恐れていない。
I am not in the least afraid of his threats.
私(わたし)は彼の(かれ)脅迫を少しも恐れていない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 脅迫 を 少しも 恐れる{恐れていない}
例文データ分解あり
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
A promise given under a threat is worthless.
脅迫のもと(もと)になされた約束は無効だ
元データの記号を見る
脅迫~ の 許(もと)[03]{もと} に 為さる{なされた} 約束[01] は 無効~ だ
例文データ分解あり
この返答はほとんど脅迫に近い。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い
元データの記号を見る
此の{この} 返答 は 殆ど{ほとんど} 脅迫 に 近い
例文データ分解あり
キング牧師と彼の支持者は脅迫された。
Rev. King and his supporters were threatened.
牧師と彼(かれ)の支持者は脅迫された
元データの記号を見る
牧師 と 彼(かれ)[01] の 支持者~ は 脅迫 為れる{された}
近い語句