YOMI読みの道

英語表現

そうめい

聡明は英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • sensible
  • wise
  • intelligent
  • sagacious

基本情報

読み

そうめい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf34

別表記

  • 聰明古い漢字づかい

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / さと.い / みみざと.い

N1
小学9年14画
  • wise
  • fast learner

メイ / ミョウ / ミン / あ.かり

N4
小学2年8画
  • bright
  • light

例文

例文

見出し例文

偉人が必ずしも聡明であるとは限らない。

Great people are not always wise.

例文データ分解あり

彼は彼女の聡明さに恐れをなした。

He was cowed by her intelligence.

(かれ)彼女の聡明さ恐れをなした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 聡明{聡明さ} に 恐れをなす{恐れをなした}~

例文データ分解あり

彼は聡明であるのに、自分の意見を述べることをいつも嫌がっている。

For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.

(かれ)聡明であるのに自分意見を述べること(こと)いつも嫌がっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 聡明 である のに 自分[01] の 意見を述べる 事(こと){こと} を 何時も[01]{いつも} 嫌がる{嫌がっている}

例文データ分解あり

彼は聡明だと信じる。

I believe him to be intelligent.

(かれ)聡明信じる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 聡明 だ と 信じる

例文データ分解あり

彼は若いけれどとても聡明です。

Young as he is, he is quite intelligent.

(かれ)若いけれどとても聡明です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い けど{けれど} 迚も{とても} 聡明 です

例文データ分解あり

彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。

He is as intelligent as any student in the class.

(かれ)クラスどの(どの)生徒にも負けないぐらい聡明である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は クラス の 何の(どの){どの} 生徒 にも 負ける{負けない} くらい[02]{ぐらい} 聡明 である

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

賢明

けんめい

  • prudent
  • sensible