英語候補
- to inform (of)
- to drum into (someone)
- to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.
- to hold (someone) enchanted by
英語表現
きかせる
聞かせるは英語で？
動詞
基本情報
読み
きかせる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
聞
N5聞
ブン / モン / き.く / き.こえる
小学2年14画耳
- hear
- ask
- listen
例文
例文
見出し例文
助けを求めている私の声を彼に聞かせるのに苦労した。
I had trouble making him hear me calling for help.
見出し例文
あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.
例文データ分解あり
彼は言うことを聞かせるためにその女の子を殴りさえした。
He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.
彼(かれ)は言うこと(こと)を聞かせるためにその女の子(おんなのこ)を殴りさえした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言う 事(こと){こと} を 聞かせる[02] 為に{ために} 其の[01]{その} 女の子(おんなのこ) を 殴る{殴り} さえ 為る(する){した}
例文データ分解あり
助けを求めている私の声を彼に聞かせるのに苦労した。
I had trouble making him hear me calling for help.
助けを求めている私の(わたし)声を彼(かれ)に聞かせるのに苦労した(する)
元データの記号を見る
助け を 求める{求めている} 私(わたし)[01]{私の} 声 を 彼(かれ) に 聞かせる[01]~ のに 苦労 為る(する){した}
例文データ分解あり
あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.
あの(あの)男を説き伏せようとするのはオオカミに道理を説いて聞かせるようなもの(もの)だ
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 男 を 説き伏せる{説き伏せよう}~ とする[01] の は 狼{オオカミ} に 道理 を 説く{説いて}~ 聞かせる[02]~ 様な{ような} 物(もの){もの} だ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
聞かす
きかす
- to inform (of)
- to drum into (someone)