YOMI読みの道

英語表現

せいしょくしゃ

聖職者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • clergy
  • churchman
  • clergyman

基本情報

読み

せいしょくしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / ひじり

N1
小学6年13画
  • holy
  • saint
  • sage

ショク / ソク

N3
小学5年18画
  • post
  • employment
  • work

シャ / もの

N4
小学9年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。

According to one legend, it gets its name from a priest.

例文データ分解あり

聖職者は人生の落伍者の方に味方して、勝利者を説得し、歩み寄らせることを生業としているようにおもえる。

The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.

聖職者人生落伍者(ほう)味方して(する)勝利者説得(する)歩み寄らせること(こと)生業(なりわい)としているようにおもえる
元データの記号を見る

聖職者 は 人生 の 落伍者~ の 方(ほう) に 味方 為る(する){して} 勝利者 を 説得 為る(する){し} 歩み寄る{歩み寄らせる} 事(こと){こと} を 生業(なりわい) とする{としている} 様に{ように} 思える{おもえる}

例文データ分解あり

マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。

Maya priests learned much about astronomy.

マヤ聖職者たち天文学よく身につけていた
元データの記号を見る

マヤ の 聖職者 達{たち} は 天文学~ を 良く{よく} 身につける[01]{身につけていた}

例文データ分解あり

その聖職者は人前では真面目なふりをする。

The priest pretends to be solemn in public.

その聖職者人前で真面目な(まじめ)ふり(ふり)する(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 聖職者 は 人前で は 真面目(まじめ){真面目な} 振り(ふり)[01]{ふり} を 為る(する)[01]{する}

例文データ分解あり

ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。

According to one legend, it gets its name from a priest.

ある伝説によればそれある聖職者(な)からきている(くる)
元データの記号を見る

或る{ある} 伝説 に依れば{によれば} 其れ[01]{それ} は 或る{ある} 聖職者~ の 名(な) から 来る(くる){きている}