YOMI読みの道

英語表現

せいじゃ

聖者は英語で?

名詞

英語候補

  • saint

基本情報

読み

せいじゃ

  • しょうじゃ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf43

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / ひじり

N1
小学6年13画
  • holy
  • saint
  • sage

シャ / もの

N4
小学9年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。

Many people visited the shrine where the saint lay buried.

例文データ分解あり

彼は聖者のようにふるまった。

He acted like a saint.

(かれ)聖者のようにふるまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 聖者 の様に[01]{のように} 振る舞う{ふるまった}

例文データ分解あり

聖者は爪先立ちでガンジスを渡った。

The holy man tiptoed his way across the Ganges.

聖者爪先立ち渡った
元データの記号を見る

聖者 は 爪先立ち~ で(#2028980) を[03] 渡る{渡った}

例文データ分解あり

ケリーさんが聖者のような暮らしを送ったとは言えない。

I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.

さん聖者(の)ような暮らし送った言えない
元データの記号を見る

さん が 聖者 之(の)[01]{の} 様な{ような} 暮らし を 送る{送った} と は 言う{言えない}

例文データ分解あり

その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。

Many people visited the shrine where the saint lay buried.

その聖者埋葬されている聖堂多く人々(ひとびと)訪れた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 聖者~ が 埋葬 為れる{されている} 聖堂~ を 多く の 人々(ひとびと) が 訪れる{訪れた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

その聖職者は人前では真面目なふりをする。

英語の訳

  • The priest pretends to be solemn in public.
出典: Tatoeba文番号 208647
聖者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。