YOMI読みの道

英語表現

みみもと

耳元は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • close to the ear

基本情報

読み

みみもと

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf36

別表記

  • 耳もと検索用の表記
  • 耳許まれな表記

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / みみ

N3
小学1年6画
  • ear

ゲン / ガン / もと

N4
小学2年4画
  • beginning
  • former time
  • origin

使い方

使い方

  • usu. 耳元で

例文

例文

見出し例文

彼は私の耳元でその答えを囁いた。

He whispered the answer in my ear.

例文データ分解あり

彼は私の耳元でその答えを囁いた。

He whispered the answer in my ear.

(かれ)私の(わたし)耳元その答え囁いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 耳元~ で(#2028980) 其の[01]{その} 答え(#1449530) を 囁く{囁いた}

例文データ分解あり

若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。

The lad leaned over and shouted into Tom's ear.

若者かがみこんで耳元大声上げた
元データの記号を見る

若者 は 屈み込む{かがみこんで} の 耳元 で(#2028980) 大声 を 上げる[11]{上げた}

例文データ分解あり

耳元でうるさくしないでくれ。

Don't buzz about my ears.

耳元うるさくしないで(する)くれ
元データの記号を見る

耳元 で(#2028980) 五月蝿い{うるさく} 為る(する){しないで} 呉れる{くれ}

例文データ分解あり

彼女はそっと私の耳元で言った。

She whispered it in my ear.

彼女そっと私の(わたし)耳元言った
元データの記号を見る

彼女[01] は そっと 私(わたし)[01]{私の} 耳元 で(#2028980) 言う{言った}