英語候補
- to bear in mind
- to take into consideration
英語表現
こうりょにいれる
考慮に入れるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
こうりょにいれる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 考慮にいれる
筆順
書き順
6文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません。
We must allow for some delays.
例文データ分解あり
彼は自分の年齢を考慮に入れるべきだった。
He ought to have made allowances for his age.
彼(かれ)は自分の年齢を考慮に入れるべきだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 年齢 を 考慮に入れる 可き{べき} だ{だった}
例文データ分解あり
彼はその事実を考慮に入れなかった。
He took no account of the fact.
彼(かれ)はその事実を考慮に入れなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 事実 を 考慮に入れる{考慮に入れなかった}
例文データ分解あり
彼の年齢を考慮に入れた方がよい。
You had better take account of his age.
彼の(かれ)年齢を考慮に入れた方がよい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 年齢 を 考慮に入れる{考慮に入れた} 方が良い{方がよい}
例文データ分解あり
彼の精神状態を考慮に入れるべきだ。
You should take account of his mental condition.
彼の(かれ)精神状態を考慮に入れるべきだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 精神状態 を 考慮に入れる 可き{べき} だ
例文データ分解あり
彼の若さを考慮に入れるべきだ。
We should take his youth into account.
彼の(かれ)若さを考慮に入れるべきだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 若い{若} さ[01] を 考慮に入れる 可き{べき} だ