英語候補
- to envy
- to be envious of
- to be jealous of
英語表現
うらやむ
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
セン / エン / うらや.む / あまり
例文
彼らは私たちの成功をうらやんでいる。
They are jealous of our success.
彼は私の成功をうらやんだ。
He envied my success.
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 成功 を 羨む{うらやんだ}
彼は他人をうらやみがちだ。
He is apt to envy others.
彼(かれ)[01] は 他人 を 羨む{うらやみ} 勝ち(がち){がち} だ
彼の新しい家をうらやんだ。
I envied him his new house.
彼(かれ)[01]{彼の} 新しい 家(いえ)[01] を 羨む{うらやんだ}
他人の幸運をうらやんではいけない。
Don't envy others for their good luck.
他人 の 幸運 を 羨む{うらやんで} は 行けない[02]{いけない}
他人のことをうらやんでいたら幸せにはならない。
You can never be happy if you feel envious of other people.
他人 の 事(こと){こと} を 羨む{うらやんでいたら} 幸せ には ならない