英語候補
- assembly
- crowd
- group
- herd
英語表現
ぐんしゅう
群集は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ぐんしゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 群聚まれな表記
筆順
書き順
2文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
The crowd yelled with delight.
例文データ分解あり
彼は群集を押し分けて進んだ。
He cruised his way through the crowd.
彼(かれ)は群集を押し分けて進んだ(すすむ)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 群集 を 押し分ける{押し分けて} 進む(すすむ){進んだ}
例文データ分解あり
彼は群集をかき分けつき進んでいった。
He pushed his way through the crowd.
彼(かれ)は群集をかき分けつき進んでいった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 群集 を かき分ける{かき分け} 突き進む{つき進んで} 行く{いった}
例文データ分解あり
彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。
The crowd yelled when he scored a goal.
彼(かれ)が得点を挙げると群集は大声を上げた
元データの記号を見る
彼(かれ) が 得点 を 上げる[08]{挙げる} と 群集 は 大声 を 上げる[11]{上げた}
例文データ分解あり
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
The crowd cheered when he appeared.
彼(かれ)が登場する(する)と群集は歓声を上げた
元データの記号を見る
彼(かれ) が 登場[01] 為る(する){する} と 群集 は 歓声 を 上げる[11]{上げた}
例文データ分解あり
事故の後、警察は近づかないようにと群集に命じた。
After the accident, the police told the crowd to keep back.
事故の後(あと)警察は近づかないようにと群集に命じた
元データの記号を見る
事故 の 後(あと) 警察 は 近づく{近づかない} 様に{ように} と 群集 に 命じる{命じた}
関連語