YOMI読みの道

英語表現

むれ

群れは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • bevy
  • clump
  • crowd
  • flock

基本情報

読み

むれ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

グン / む.れる / む.れ / むら

N2
小学4年13画
  • flock
  • group
  • crowd

例文

例文

見出し例文

鳥は群れをなして飛んでいた。

The birds were flying in a group.

例文データ分解あり

二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ

Two's company, three's a crowd.

二人仲間(なかま)三人寄せ集め群れ
元データの記号を見る

二人 は 仲間(なかま)[02] 三人 は 寄せ集め~ の 群れ

例文データ分解あり

鳥は群れをなして飛んでいた。

The birds were flying in a group.

群れなして飛んでいた
元データの記号を見る

鳥[01] は 群れ~ を 成す{なして} 飛ぶ[01]{飛んでいた}

例文データ分解あり

雀蜂の群れが子供達を襲った。

A cloud of hornets set at the children.

雀蜂群れ子供達襲った
元データの記号を見る

雀蜂 の 群れ が 子供たち{子供達} を 襲う[01]{襲った}

例文データ分解あり

森で羊の群れを見ました。

I caught sight of a flock of sheep in the forest.

群れ見ました
元データの記号を見る

森[01] で(#2028980) 羊 の 群れ を 見る{見ました}

例文データ分解あり

少年は池のコイの群れをじっと見つめていた。

The boy was gazing at a school of carp in the pond.

少年コイ群れじっと(じっと)見つめていた
元データの記号を見る

少年 は 池 の 鯉{コイ} の 群れ を 凝乎と(じっと)[02]{じっと} 見つめる{見つめていた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

蚊の群れが彼を追った。

英語の訳

  • A swarm of mosquitoes followed him.
出典: Tatoeba文番号 186457
群れの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。