YOMI読みの道

英語表現

ぐん

は英語で?

よく使う名詞接尾語接頭語

英語候補

  • band
  • bunch
  • crowd
  • group

基本情報

読み

ぐん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

別表記

筆順

書き順

1文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

グン / む.れる / む.れ / むら

N2
小学4年13画
  • flock
  • group
  • crowd

例文

例文

見出し例文

牧羊犬が、羊のを牧場へ連れていく。

A sheep dog drives the flock to the pasture.

例文データ分解あり

彼は軍を名誉除隊した。

He received an honorable discharge from the army.

(かれ)(ぐん)名誉除隊した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 軍(ぐん) を 名誉除隊~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は軍に徴兵された。

He was drafted into the army.

(かれ)(ぐん)徴兵された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 軍(ぐん) に 徴兵 為れる{された}

例文データ分解あり

彼が我が軍の指揮官です。

He is commander of our troops.

(かれ)我が(ぐん)指揮官です
元データの記号を見る

彼(かれ) が 我が 軍(ぐん) の 指揮官 です

例文データ分解あり

敗北した軍はその国から撤退した。

The defeated army retreated from the country.

敗北した(する)(ぐん)そのから撤退した(する)
元データの記号を見る

敗北 為る(する){した} 軍(ぐん) は 其の[01]{その} 国[01] から 撤退 為る(する){した}

例文データ分解あり

日本は自由国家に受け入れられた。

Japan has been received into the family of free nations.

日本自由国家受け入れられた
元データの記号を見る

日本 は 自由 国家 群[01] に 受け入れる{受け入れられた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女抜群ですよ。

英語の訳

  • She stands out from the rest.
出典: Tatoeba文番号 86064
群の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。