YOMI読みの道

英語表現

びてき

美的は英語で?

形容動詞

英語候補

  • esthetic
  • aesthetic

基本情報

読み

びてき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf30

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ビ / ミ / うつく.しい

N3
小学3年9画
  • beauty
  • beautiful

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

彼女は美的感覚に欠けている。

She is lacking in sense of beauty.

例文データ分解あり

私の美的観点からすると。

I look at it from an aesthetic point of view.

私の(わたし)美的観点からすると
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 美的 観点 からすると

例文データ分解あり

私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。

My wife showed excellent taste in decorating the room.

私の(わたし)部屋飾るとき(とき)優れた美的感覚発揮した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 妻(#1294330)[01] は 部屋[01] を 飾る[01] 時(とき){とき} に 優れる{優れた} 美的 感覚 を 発揮 為る(する){した}

例文データ分解あり

建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。

By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.

建築シンメトリー美的統一(せい)もった幾何学的な対称性意味している(する)
元データの記号を見る

建築 の シンメトリー で(#2028980) は 美的 統一 性(せい)[05] を 持つ{もった} 幾何学的{幾何学的な}~ 対称性~ を 意味 為る(する){している}

例文データ分解あり

ダニーには美的センスがない。

Danny has no sense of beauty.

には美的センスない
元データの記号を見る

には 美的 センス が 無い{ない}

例文データ分解あり

彼女は美的感覚がある。

She has a feel for beauty.

彼女美的感覚ある
元データの記号を見る

彼女[01] は 美的 感覚 が[01] 有る{ある}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は美的センスがゼロだ。

英語の訳

  • She has no sense of beauty.
出典: Tatoeba文番号 1204089
美的の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。