英語候補
- to suffer from
- to contract (a disease)
英語表現
かかる
罹るは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
かかる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
罹
罹
ラ / リ / かか.る
16画
- catch
- get
例文
例文
見出し例文
私はかつて大病にかかったことがあった。
Once I had a very bad disease.
例文データ分解あり
彼は風邪にかかった。
He came down with a cold.
彼(かれ)は風邪にかかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 に 罹る{かかった}
例文データ分解あり
彼は不眠症にかかりやすい。
He is subject to insomnia.
彼(かれ)は不眠症にかかりやすい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不眠症 に 罹る{かかり} 易い{やすい}
例文データ分解あり
彼は不治の病にかかってしまった。
He contracted an incurable disease.
彼(かれ)は不治の病にかかってしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不治の病~ に 罹る{かかって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼は不治の病にかかっている。
He has an incurable disease.
彼(かれ)は不治の病にかかっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不治の病 に 罹る{かかっている}
例文データ分解あり
彼は戦争中に東洋でかかったマラリアから、本当に回復してはいなかった。
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
彼(かれ)は戦争中(ちゅう)に東洋でかかったマラリアから本当に回復してはいなかった(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 戦争 中(ちゅう)[03] に 東洋 で(#2028980) 罹る{かかった} マラリア から 本当に 回復[02] 為る(する){してはいなかった}