YOMI読みの道

英語表現

ざいあくかん

罪悪感は英語で?

名詞

英語候補

  • feelings of guilt

基本情報

読み

ざいあくかん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ザイ / つみ

N3
小学5年13画
  • guilt
  • sin
  • crime

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

カン

N3
小学3年13画
  • emotion
  • feeling
  • sensation

例文

例文

見出し例文

彼女には一抹の罪悪感があった。

She had a vague feeling of guilt.

例文データ分解あり

私は昔のような罪悪感がなくなっている。

I am free of past guilt.

(わたし)昔のような罪悪感なくなっている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 昔{昔の} 様な{ような} 罪悪感 が 無くなる{なくなっている}

例文データ分解あり

しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。

But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.

しかしその後罪悪感いっぱいになりある向かって座った
元データの記号を見る

然し{しかし} その後 罪悪感 で(#2028980) 一杯{いっぱい} になる[01]{になり} 或る{ある} 晩[01] 机 に 向かう[01]{向かって} 座る[01]{座った}

例文データ分解あり

彼女には一抹の罪悪感があった。

She had a vague feeling of guilt.

彼女には一抹罪悪感あった
元データの記号を見る

彼女 には 一抹[01] の 罪悪感~ が[01] 有る{あった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

背徳感

はいとくかん

  • feeling of naughtiness
  • sense of guilty pleasure