YOMI読みの道

英語表現

つみをおかす

罪を犯すは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to commit a sin
  • to commit a crime

基本情報

読み

つみをおかす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ザイ / つみ

N3
小学5年13画
  • guilt
  • sin
  • crime

ハン / ボン / おか.す

N3
小学5年5画
  • crime
  • sin
  • offense

例文

例文

例文データ分解あり

彼は盗みの罪を犯している。

He is guilty of stealing.

(かれ)盗み罪を犯している
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 盗み の 罪を犯す{罪を犯している}

例文データ分解あり

彼は自分が罪を犯したと白状した。

He confessed that he was guilty.

(かれ)自分罪を犯した白状した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] が 罪を犯す{罪を犯した} と 白状 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は殺人の罪を犯している。

He is guilty of murder.

(かれ)殺人罪を犯している
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 殺人 の 罪を犯す{罪を犯している}

例文データ分解あり

彼は罪を犯したので罰を加えようとしたが、彼は逃走した。

They sought to punish him for his crime but he escaped.

(かれ)罪を犯したので(ばつ)加えようとした(かれ)逃走した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 罪を犯す{罪を犯した} ので 罰(ばつ) を 加える{加えよう} とする{とした} が 彼(かれ)[01] は 逃走 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は罪を犯したことを認めた。

He conceded that he committed a crime.

(かれ)罪を犯したこと(こと)認めた(みとめる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 罪を犯す{罪を犯した} 事(こと){こと} を 認める(みとめる){認めた}