YOMI読みの道

英語表現

へんしゅうしゃ

編集者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • editor (in publishing, etc.)

基本情報

読み

へんしゅうしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / あ.む / -あ.み

N2
小学5年15画
  • compilation
  • knit
  • plait

シュウ / あつ.まる / あつ.める / つど.う

N4
小学3年12画
  • gather
  • meet
  • congregate

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.

例文データ分解あり

その編集者と発行者はふたりとも私のいとこです。

The editor and the publisher are both my cousins.

その編集者発行者ふたりとも(とも)私の(わたし)いとこです
元データの記号を見る

其の[01]{その} 編集者 と 発行者~ は 二人{ふたり} 共(とも)[03]{とも} 私(わたし)[01]{私の} 従兄弟{いとこ} です

例文データ分解あり

この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.

この雑誌編集者出版社一部読者から批判された
元データの記号を見る

此の{この} 雑誌 の 編集者~ 兼~ 出版社 が 一部[01] の 読者 から 批判 為れる{された}

例文データ分解あり

編集者兼出版者であるその人は私のいとこです。

The editor and publisher is my cousin.

編集者出版者であるその(その)(ひと)私の(わたし)いとこです
元データの記号を見る

編集者 兼 出版者 である 其の(その){その} 人(ひと) は 私(わたし)[01]{私の} 従兄弟{いとこ} です

例文データ分解あり

編集者は原稿にさっと目を通した。

The editor glanced over the manuscript.

編集者原稿さっと目を通した
元データの記号を見る

編集者 は 原稿 に 颯と[01]{さっと} 目を通す{目を通した}

例文データ分解あり

編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。

Editors would expect them to be typewritten.

編集者それらタイプされていること(こと)期待する(する)だろう
元データの記号を見る

編集者 は 其れ等{それら} が タイプ 為れる{されている} 事(こと){こと} を 期待 為る(する){する} だろう