英語候補
- tear
- open seam
- seam that has come apart
英語表現
ほころび
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
タン / ほころ.びる
例文
シャツのほころびも直した。
I mended my torn shirt, too.
つぼみがほころび始めた。
The buds began to open.
蕾{つぼみ} が 綻びる{ほころび} 始める[03]{始めた}
シャツのほころびも直した。
I mended my torn shirt, too.
シャツ の 綻び{ほころび}~ も 直す[01]{直した}
おまえのジーンズの綻びを彼女に繕ってもらいなさい。
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.
お前{おまえ} の ジーンズ の 綻びる{綻び} を 彼女[01] に 繕う{繕って} 貰う[02]{もらい} 為さい{なさい}