YOMI読みの道

英語表現

ぞっこう

続行は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • going on
  • resuming
  • continuance
  • continuation

基本情報

読み

ぞっこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf18

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゾク / ショク / コウ / キョウ

N3
小学4年13画
  • continue
  • series
  • sequel

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

例文

例文

見出し例文

しかし我々は彼なしで続行した。

But we carried on without him.

例文データ分解あり

彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか。

Why not let him pursue his studies as he likes?

彼の(かれ)好きなように研究続行させたらいいではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 好きなように 研究 を 続行 為せる{させたら} いい(#2820690)[01] では無い{ではない} か

例文データ分解あり

私たちはその会社と交渉を続行した。

We continued negotiations with the company.

私たちその会社交渉続行した(する)
元データの記号を見る

私たち は 其の[01]{その} 会社[01] と 交渉[01] を 続行 為る(する){した}

例文データ分解あり

我々は夜遅くまで議論を続行した。

We carried on the discussion till late at night.

我々夜遅くまで議論続行した(する)
元データの記号を見る

我々 は 夜遅く 迄{まで} 議論 を 続行 為る(する){した}

例文データ分解あり

雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。

When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.

雨が上がるすぐにテニス試合続行した(する)
元データの記号を見る

雨が上がる と 直ぐに{すぐに} テニス の 試合 を 続行 為る(する){した}

例文データ分解あり

その計画は強い反対にもかかわらず続行された。

They carried on with the plan in spite of strong objections to it.

その計画強い(つよい)反対にもかかわらず続行された
元データの記号を見る

其の[01]{その} 計画 は 強い(つよい) 反対 にも関わらず{にもかかわらず} 続行 為れる{された}

反対語

反対語