YOMI読みの道

英語表現

とうぶん

糖分は英語で?

名詞

英語候補

  • amount of sugar
  • sugar content

基本情報

読み

とうぶん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf28 / spec2

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ

N1
小学6年16画
  • sugar

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

例文

例文

見出し例文

私は、糖分のあるものは食べてはいけないのです。

I shouldn't eat food that has sugar in it.

例文データ分解あり

私は、糖分のあるものは食べてはいけないのです。

I shouldn't eat food that has sugar in it.

(わたし)糖分(の)あるもの(もの)食べていけないのです
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 糖分~ 之(の)[03]{の} 有る{ある} 物(もの){もの} は 食べる{食べて} は 行けない[02]{いけない} のです

例文データ分解あり

「それは糖分を供給してもっと働けと暗に……?」「はい?」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん」

"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."

それ糖分供給して(する)もっと働け暗にはいいや(いや)ちょと(ちょっと)やさぐれてるだけ(だけ)ごめん
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 糖分 を 供給 為る(する){して} もっと 働く[01]{働け} と 暗に はい 否(いや){いや} 一寸(ちょっと){ちょと} やさぐれる{やさぐれてる}~ 丈(だけ){だけ} ご免{ごめん}

類語

類語