英語候補
- crude
- humble
- plain
- rough
英語表現
そまつ
粗末は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
そまつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf19
例文
例文
見出し例文
道具を粗末に使うな。
Don't handle these tools roughly.
例文データ分解あり
彼の食べるものは粗末だった。
His diet was abstemious.
彼の(かれ)食べるもの(もの)は粗末だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 食べる 物(もの){もの} は 粗末 だ{だった}
例文データ分解あり
道具を粗末に使うな。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな
元データの記号を見る
道具 を 粗末{粗末に}~ 使う な[01]
例文データ分解あり
食べ物を粗末にしたくないので彼は全部食べた。
He finished his dinner because he didn't like to waste food.
食べ物を粗末にしたくないので彼(かれ)は全部食べた
元データの記号を見る
食べ物 を 粗末{粗末に} したい{したくない} ので 彼(かれ)[01] は 全部 食べる{食べた}
例文データ分解あり
私の車はとてもお粗末な物です。
Mine is an apology for a car.
私の(わたし)車(くるま)はとてもお(お)粗末な物(もの)です
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 車(くるま) は 迚も{とても} 御(お){お} 粗末{粗末な} 物(もの)[01] です
例文データ分解あり
私のアノラックは粗末なものでしたが大いに役に立ちました。
My anorak, such as it was, stood me in good stead.
私の(わたし)アノラックは粗末なもの(もの)でしたが大いに役に立ちました
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} アノラック~ は 粗末{粗末な} 物(もの){もの} です{でした} が 大いに 役に立つ{役に立ちました}
反対語
反対語
大切立派 >>
関連語
関連語
近い語句