YOMI読みの道

英語表現

こたえる

答えるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to reply
  • to answer

基本情報

読み

こたえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf34 / spec1

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / こた.える / こた.え

N4
小学2年12画
  • solution
  • answer

例文

例文

見出し例文

「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。

"No, I don't," said Mr Jordan.

例文データ分解あり

彼は父の期待にこたえるだろう。

He will live up to his father's expectations.

(かれ)期待こたえるだろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父 の 期待 に 応える{こたえる} だろう

例文データ分解あり

彼は悲しそうな様子で答えた。

He answered with a sad air.

(かれ)悲しそうな様子答えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 悲しい{悲しそうな} 様子 で(#2028980) 答える{答えた}

例文データ分解あり

彼は彼女の申し出に笑って答えた。

He responded to her offer with a laugh.

(かれ)彼女の申し出笑って答えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 申し出 に 笑う[01]{笑って} 答える{答えた}

例文データ分解あり

彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。

He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.

(かれ)農園主微笑んでいる赤ら顔じっと見てはい答えました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 農園主 の 微笑む{微笑んでいる} 赤ら顔~ を じっと見る{じっと見て} はい[01] と 答える{答えました}

例文データ分解あり

彼は答える前にためらった。

He hesitated before answering.

(かれ)答える(まえ)ためらった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 答える 前(まえ) に 躊躇う{ためらった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

答ふ

こたう

  • to reply
  • to answer