英語候補
- logic
- method
- order
- reason
英語表現
すじみち
よく使う表現です。
ichi1 / news2 / nf28
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
彼の議論には筋道が無い。
I find no logic in his argument.
彼の話の筋道がわからなくなってしまったようだ。
He seems to have lost the thread of the story.
彼(かれ) の 話(はなし)[01] の 筋道 が 分かる{わからなく} 成る[01]{なって} 仕舞う{しまった} 様だ{ようだ}
彼の議論には筋道が無い。
I find no logic in his argument.
彼(かれ)[01]{彼の} 議論 には 筋道~ が 無い
私は彼の議論の筋道がわからなくなった。
I lost the thread of his argument.
私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 議論 の 筋道 が 分かる{わからなく} 成る[01]{なった}
私は君の議論の筋道を追っていけない。
I can't follow the course of your argument.
私(わたし)[01] は 君(きみ)[01]{君の} 議論 の 筋道 を 追う{追っていけない}
近い語句