YOMI読みの道

英語表現

すじかい

筋交いは英語で?

名詞助詞

英語候補

  • brace
  • diagonal
  • oblique

基本情報

読み

すじかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 筋違い

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キン / すじ

N1
小学6年12画
  • muscle
  • sinew
  • tendon

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

例文

例文

例文データ分解あり

君が彼を罰するのは筋違いだと思った。

We thought it wrong that you should punish him.

(きみ)(かれ)罰する筋違い(すじちがい)思った
元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 彼(かれ)[01] を 罰する の は 筋違い(すじちがい)[04] だ と 思う{思った}

例文データ分解あり

君が罰をうけるのは筋違いだと思った。

We thought it was absurd that you got punished.

(きみ)罰をうける筋違い(すじちがい)思った
元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 罰を受ける{罰をうける} の は 筋違い(すじちがい)[04]~ だ と 思う{思った}

例文データ分解あり

彼女に言い返すのは筋違いだ。

It's wrong of you to talk back to her.

彼女言い返す筋違い(すじちがい)
元データの記号を見る

彼女[01] に 言い返す の は 筋違い(すじちがい)[04] だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句

斜交い

はすかい

かな書きが多い
  • askew
  • aslant