英語候補
- laughing matter
英語表現
わらいごと
笑い事は英語で？
名詞
基本情報
読み
わらいごと
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 笑いごと
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
それは笑いごとでない。
It is not a matter to laugh about.
例文データ分解あり
彼が試験に落ちたことは笑い事ではない。
His failing the test is no laughing matter.
彼(かれ)が試験に落ちたこと(こと)は笑い事ではない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 試験 に 落ちる[08]{落ちた} 事(こと){こと} は 笑い事 では無い{ではない}
例文データ分解あり
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼(かれ)が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 今年 大学 を 卒業[01] 出来る{できなかった} の は 笑い事 では無い{ではない}
例文データ分解あり
笑い事ではまったくない。
It is no laughing matter.
笑い事ではまったくない
元データの記号を見る
笑い事 で(#2028980) は 全く{まったく} 無い{ない}
例文データ分解あり
笑い事ではなかった。
It was no laughing matter.
笑い事ではなかった
元データの記号を見る
笑い事 だ{ではなかった}
例文データ分解あり
笑いごとではすまなくなる。
That goes beyond a joke.
笑いごとではすまなくなる
元データの記号を見る
笑い事{笑いごと} で(#2028980) は 済む{すまなく} 成る[01]{なる}