YOMI読みの道

英語表現

うかがう

窺うは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to guess
  • to infer
  • to peek
  • to gather

基本情報

読み

うかがう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 覗うまれな表記

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / うかが.う / のぞく

小学9年16画
  • lie in wait
  • reconnoiter
  • spy on

例文

例文

見出し例文

彼女の悲しそうな顔には哀願の様子がうかがえる。

There is a look of appeal on her sad face.

見出し例文

彼は発言の機会をうかがった。

He watched for an opportunity to speak.

見出し例文

この壁画からは古代人の生活の片鱗をうかがうことができる。

We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.

例文データ分解あり

彼は発言の機会をうかがった。

He watched for an opportunity to speak.

(かれ)発言機会うかがった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 発言 の 機会 を 窺う[02]{うかがった}~

例文データ分解あり

彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。

His talk led me to believe that he knows a great deal.

彼の(かれ)(はなし)からその見聞広さうかがわれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし) から 其の[01]{その} 見聞~ の 広さ[01] が 窺う[03]{うかがわれた}

例文データ分解あり

この壁画からは古代人の生活の片鱗をうかがうことができる。

We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.

この壁画から古代人生活片鱗うかがうことができる
元データの記号を見る

此の{この} 壁画~ から は 古代人~ の 生活 の 片鱗~ を 窺う[03]{うかがう}~ 事が出来る{ことができる}

例文データ分解あり

病気のため本日はうかがうことができませんでした。

On account of illness, I couldn't call on you today.

病気のため(ため)本日うかがうことができませんでした
元データの記号を見る

病気{病気の} 為(ため){ため} 本日 は 伺う[01]{うかがう}~ 事が出来る{ことができませんでした}

例文データ分解あり

彼女の悲しそうな顔には哀願の様子がうかがえる。

There is a look of appeal on her sad face.

彼女の悲しそうな(かお)には哀願様子うかがえる
元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 悲しい{悲しそうな} 顔(かお) には 哀願 の 様子 が 窺う[01]{うかがえる}~

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句