YOMI読みの道

英語表現

まどぎわ

窓際は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • at the window
  • by the window
  • next to the window

基本情報

読み

まどぎわ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf26

別表記

  • 窓ぎわ検索用の表記

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ス / まど / てんまど

N3
小学6年11画
  • window
  • pane

サイ / きわ / -ぎわ

N3
小学5年14画
  • occasion
  • side
  • edge

例文

例文

見出し例文

窓際の席をお願いします。

I'd like a table by the window.

例文データ分解あり

窓際の席をお願いします。

I'd like a table by the window.

窓際(せき)お願いします
元データの記号を見る

窓際~ の 席(せき) を お願いします

例文データ分解あり

窓際の席にしてください。

Make it a window seat please.

窓際(せき)して(する)ください
元データの記号を見る

窓際 の 席(せき) に 為る(する){して} 下さい{ください}

例文データ分解あり

窓際のテーブルがいいのですが。

Could we have a table by the window?

窓際テーブルいいのです
元データの記号を見る

窓際 の テーブル が いい(#2820690)[01] のです が[03]

例文データ分解あり

窓際に座ったほうがよくありませんか。

Wouldn't you rather sit by the window?

窓際座ったほうがよくありません
元データの記号を見る

窓際 に 座る[01]{座った} 方が良い{ほうがよく} 有る{ありません} か

例文データ分解あり

私は窓ぎわにすわるのが好きだ。

I like sitting by the window.

(わたし)窓ぎわすわる好き(すき)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 窓際{窓ぎわ} に 座る[01]{すわる} の が 好き(すき) だ

連想語

連想語