YOMI読みの道

英語表現

あきす

空き巣は英語で?

略語名詞

英語候補

  • prowler
  • empty home
  • empty house
  • empty nest

基本情報

読み

あきす

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf34 / spec2

別表記

  • 空巣
  • 明き巣

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

クウ / そら / あ.く / あ.き

N4
小学1年8画
  • empty
  • sky
  • void

ソウ / す / す.くう

N1
小学4年11画
  • nest
  • rookery
  • hive

例文

例文

見出し例文

空巣にやられた。

Our house was robbed while we were away.

例文データ分解あり

空巣にやられた。

Our house was robbed while we were away.

空巣やられた
元データの記号を見る

空巣[03]~ に 遣る{やられた}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

居空き

いあき

  • burglar (of a house where occupants are present)
  • burglary (while occupants are present)

略した言い方

こそ泥

こそどろ

略語
  • cat burglar
  • petty thief

忍び

しのび

略語
  • ninja
  • ninjutsu