英語候補
- the air
- fake
- false
- feeling
英語表現
から
空は英語で？
よく使う略語名詞助詞接頭語形容動詞
基本情報
読み
から
- カラ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
別表記
- 虚まれな表記 / 古い漢字づかい
分野
仏教数学
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
1文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
空
N4空
クウ / そら / あ.く / あ.き
小学1年8画穴
- empty
- sky
- void
使い方
使い方
- often as 〜空もない
- usu. as 空で
例文
例文
見出し例文
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
見出し例文
ワシが空を飛んでいる。
An eagle is flying in the sky.
見出し例文
警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
例文データ分解あり
彼は忙しいからと私の頼みを断った。
He declined my request, saying that he was busy.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)からと私の(わたし)頼みを断った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) から と 私(わたし)[01]{私の} 頼み を 断る[01]{断った}
例文データ分解あり
彼は平衡を失ってはしごから落ちた。
He lost his balance and fell off the ladder.
彼(かれ)は平衡を失ってはしごから落ちた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 平衡 を 失う{失って} 梯子[01]{はしご}~ から 落ちる[01]{落ちた}
例文データ分解あり
彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。
He escaped from prison by climbing over a wall.
彼(かれ)は塀を乗り越えて刑務所から脱走した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 塀 を 乗り越える{乗り越えて} 刑務所 から 脱走 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は分別があるからそんな馬鹿なことは言わない。
He has more sense than to say such a foolish thing.
彼(かれ)は分別(ふんべつ)があるからそんな馬鹿なこと(こと)は言わない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 分別(ふんべつ) が[01] 有る{ある} から そんな 馬鹿{馬鹿な} 事(こと){こと} は 言う{言わない}
例文データ分解あり
彼は木から仏像を彫った。
He carved a Buddhist image out of wood.
彼(かれ)は木(き)から仏像を彫った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 木(き) から 仏像 を 彫る[01]{彫った}
関連語