英語候補
- belief
- estimate
- plan
- purpose
英語表現
つもり
積もりは英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
読み
つもり
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf35
別表記
- 積り
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
積
N3積
セキ / つ.む / -づ.み / つ.もる
小学4年16画禾
- volume
- product (x*y)
- acreage
例文
例文
見出し例文
私は来年留学するつもりです。
I intend to study abroad next year.
見出し例文
自分では、分かったつもりでいたけど、改めて考えると分かんなくなってきた。
I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.
例文データ分解あり
彼は歩くつもりだ。
He will walk.
彼(かれ)は歩くつもりだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 歩く 積もり{つもり} だ
例文データ分解あり
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼(かれ)は文学を勉強するつもりでイタリアに行った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 文学 を 勉強[01]{勉強する} 積もり{つもり} で(#2028980) 伊太利{イタリア} に 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
彼は彼女と結婚するつもりだった。
He intended to marry her.
彼(かれ)は彼女と結婚するつもりだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 と 結婚{結婚する} 積もり{つもり} だ{だった}
例文データ分解あり
彼は彼らの争いを和解させるつもりだ。
He will reconcile their dispute.
彼(かれ)は彼らの(かれら)争いを和解させるつもりだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 争い[01] を 和解[01] 為せる{させる} 積もり{つもり} だ
例文データ分解あり
彼は彼らに援助の手を差し伸べるつもりだと言った。
He said he would give a helping hand to them.
彼(かれ)は彼ら(かれら)に援助の手を差し伸べるつもりだと言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら) に 援助 の 手を差し伸べる 積もり{つもり} だ と 言う{言った}