YOMI読みの道

英語表現

ほどほどに

程々には英語で?

かな書きが多い副詞

英語候補

  • in moderation
  • moderately

基本情報

読み

ほどほどに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 程ほどに
  • 程程に

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

テイ / ほど / -ほど

N3
小学5年12画
  • extent
  • degree
  • law

例文

例文

例文データ分解あり

飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。

One can drink too much, but one never drinks enough.

飲み過ぎる(すぎる)こと(こと)出来るほどほどに飲むこと(こと)出来ない
元データの記号を見る

飲む[01]{飲み} 過ぎる(すぎる) 事(こと){こと} は 出来る が 程々{ほどほどに} 飲む[01] 事(こと){こと} は 出来る{出来ない}

例文データ分解あり

ほどほどに飲めば、アルコールは害にはならない。

Drunk in moderation, alcohol is not harmful.

ほどほどに飲めばアルコールにはならない
元データの記号を見る

程々{ほどほどに} 飲む[01]{飲めば} アルコール は 害 には ならない

TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は皆ある程度それに苦しむ。

英語の訳

  • We all suffer from it to some degree.
出典: Tatoeba文番号 185944
程々にの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。