英語候補
- Zen (Buddhism)
- dhyana (profound meditation)
英語表現
ぜん
よく使う表現です。
ichi1 / news1 / nf17
例文
禅は私たちの心を鍛練するといわれる。
They say Zen cultivates our mind.
禅は私たちの心を鍛練するといわれる。
They say Zen cultivates our mind.
禅[02]~ は 私たち の 心(こころ) を 鍛練 為る(する){する} と言われる{といわれる}
前学期は成績がよかった。
I had a good report last term.
前(ぜん)[01]~ 学期~ は 成績 が 良い{よかった}
あの前チャンピオンが今どうなっているのかみんな知りたがっている。
Everyone is anxious to know what has become of the former champion.
彼の(あの){あの} 前(ぜん)[01] チャンピオン が 今(いま) 如何(どう){どう} 成る{なっている} の か 皆{みんな} 知る{知り} たがる{たがっている}
田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
前(ぜん)[01]~ 外相 の 更迭~ に 続く 政治 混乱 が 其の[01]{その} 象徴 である
関連語
近い語句