YOMI読みの道

英語表現

しんしゅ

神酒は英語で?

名詞

英語候補

  • sacred sake
  • sacred wine
  • sake offered to the gods

基本情報

読み

しんしゅ

  • みき
  • みわ古いかなづかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 御酒

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ジン / かみ / かん-

N3
小学3年9画
  • gods
  • mind
  • soul

シュ / さけ / さか-

N3
小学3年10画
  • sake
  • alcohol

使い方

使い方

  • この読みは「神酒」の表記に限ります。

例文

例文

例文データ分解あり

きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。

Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.

きつつき長く尖ったくちばし(き)(の)(みき)つついて(つつく)(なか)いる(いる)食べます
元データの記号を見る

啄木鳥{きつつき}~ は 長い{長く} 尖った~ 嘴{くちばし}~ で(#2028980) 木(き) 之(の)[01]{の} 幹(みき) を 突く(つつく)[02]{つついて}~ 中(なか) に 居る(いる)[01]{いる} 虫 を[01] 食べる{食べます}

例文データ分解あり

夫はたまに御酒をたしなみます。

My husband enjoys his glass once in a while.

(おっと)たまに御酒たしなみます
元データの記号を見る

夫(おっと) は 偶に{たまに} お酒{御酒}~ を 嗜む{たしなみます}

類語

類語

アルコール分を含んだ飲み物のこと

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

厳瓮

いつへ

  • sacred jar
  • sacred vessel

酒人

さかびと

  • person in charge of the brewing of sacrificial wine