英語候補
- myth
- mythology
英語表現
しんわ
神話は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
しんわ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08
筆順
書き順
2文字
神
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
どの民族も独自の神話を持っている。
Every nation has its own myths.
例文データ分解あり
彼は古代神話に基づく小説を書いた。
He wrote a novel based on ancient myths.
彼(かれ)は古代神話に基づく小説を書いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 古代 神話 に 基づく[01] 小説 を 書く{書いた}
例文データ分解あり
神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
神話や伝説は代々(だいだい)語り継がれていくべきだ
元データの記号を見る
神話 や 伝説 は 代々(だいだい) 語り継ぐ{語り継がれて} 行く{いく} 可き{べき} だ
例文データ分解あり
小説はおとぎ話や神話と同じぐらい古い。
Fiction is as old as fairy tales and myths.
小説はおとぎ話や神話と同じぐらい古い
元データの記号を見る
小説 は おとぎ話 や 神話 と 同じ[01] ぐらい 古い
例文データ分解あり
完全に神話なしでやっていけた社会はなかったように思われる。
It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
完全に神話なしでやっていけた社会はなかったように(よう)思われる
元データの記号を見る
完全{完全に} 神話 無しで{なしで} 遣って行く{やっていけた} 社会 は 無い{なかった} 様(よう){ように} 思う{思われる}
例文データ分解あり
なにかギリシャ神話を、知っていますか。
Do you know any Greek myths?
なにかギリシャ神話を知っていますか
元データの記号を見る
何か{なにか} 希臘{ギリシャ} 神話 を 知る{知っています} か