YOMI読みの道

英語表現

れいはいどう

礼拝堂は英語で?

名詞

英語候補

  • chapel
  • building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)

基本情報

読み

れいはいどう

  • らいはいどう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

レイ / ライ

N3
小学3年5画
  • salute
  • bow
  • ceremony

ハイ / おが.む / おろが.む

N2
小学6年8画
  • worship
  • adore
  • pray to

ドウ

N4
小学5年11画
  • public chamber
  • hall

使い方

使い方

  • esp. れいはいどう
  • esp. らいはいどう

例文

例文

見出し例文

システィナ礼拝堂は、1473年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。

The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.

例文データ分解あり

ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.

礼拝堂天井人物画描けるようにセリフ書けるように(し)書けるようにそうしたこと(こと)ために無数の人々(ひとびと)生きて苦しんで死んだそれだけの価値があること(こと)のように思えただった
元データの記号を見る

が 礼拝堂[01] の 天井 に 人物画 を 描く{描ける} ように が[03] 台詞[01]{セリフ} を 書く{書ける} ように が[03] 詩(し) を 書く{書ける} ように 然うした{そうした} 事(こと){こと} の 為に{ために} 無数{無数の} 人々(ひとびと) が 生きる{生きて} 苦しむ{苦しんで} 死ぬ{死んだ} の は それだけの価値がある 事(こと){こと} の様に{のように} 思える{思えた} の だ{だった}

例文データ分解あり

システィナ礼拝堂は、1473年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。

The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.

礼拝堂(ねん)バティカン宮殿(ない)建立された壮大な礼拝堂です
元データの記号を見る

礼拝堂[01]~ は 年(ねん) に バティカン 宮殿 内(ない) に 建立~ 為れる{された} 壮大{壮大な} 礼拝堂[01] です