YOMI読みの道

英語表現

いしぶみ

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • stela
  • stele
  • stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations)

基本情報

読み

いしぶみ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

別表記

  • 石文

分解

使っている漢字

ヒ / いしぶみ

N1
小学7年14画
  • tombstone
  • monument

使い方

使い方

  • この読みは「碑」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

禎子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊を建てたいと思った。

Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

例文データ分解あり

彼は片手に火、片手に水を運ぶ。

He carries fire in one hand and water in the other.

(かれ)片手(ひ)片手(みず)運ぶ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 片手 に 火(ひ) 片手 に 水(みず) を 運ぶ

例文データ分解あり

彼は粘土を火に入れて固めた。

He hardened clay by putting it into a fire.

(かれ)粘土(ひ)入れて固めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 粘土 を 火(ひ) に 入れる{入れて} 固める{固めた}

例文データ分解あり

彼は濡れた服を火にあぶってかわかした。

He dried his wet clothes by the fire.

(かれ)濡れた(ふく)(ひ)あぶってかわかした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 濡れる{濡れた} 服(ふく)[01]~ を 火(ひ) に 炙る[01]{あぶって}~ 乾かす{かわかした}

例文データ分解あり

彼は日に平均十時間は勉強した。

He studied ten hours a day on average.

(かれ)(ひ)平均時間勉強した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日(ひ)[01] に 平均[01] 十 時間 は 勉強[01]{勉強した}

例文データ分解あり

彼は日に平均10時間は勉強した。

He studies ten hours a day on average.

(かれ)(ひ)平均時間勉強した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日(ひ)[01] に 平均[01] 時間[02] は 勉強[01]{勉強した}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

石碣

せっけつ

  • stone monument
  • gravestone