英語候補
- quashing
- voiding
- abrogation
- annulment
英語表現
はき
破棄は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
はき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf21
別表記
- 破毀まれな表記
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
見出し例文
彼らは婚約を破棄した。
They called off their engagement.
例文データ分解あり
女優は怒って契約を破棄した。
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って(おこる)契約を破棄した(する)
元データの記号を見る
女優 は 怒る(おこる){怒って} 契約 を 破棄[02] 為る(する){した}
例文データ分解あり
私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた。
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた
元データの記号を見る
私たち{私達} は 地震 に因って{によって} 契約 の 破棄[02] を 余儀なくされる{余儀なくされた}
例文データ分解あり
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼(かれ)は黒いズボンをはき美しい白いワイシャツを着ていました
元データの記号を見る
彼(かれ) は 黒い[01] ズボン を 履く[01]{はき} 美しい 白い Ｙシャツ{ワイシャツ} を 着る{着ていました}
例文データ分解あり
契約は破棄されたものとみなします。
I regard the contract as having been broken.
契約は破棄されたもの(もの)とみなします
元データの記号を見る
契約 は 破棄[02] 為れる{された} 物(もの){もの} と 見なす{みなします}
例文データ分解あり
よそ行きの靴をはきなさい。
Put on your good shoes.
よそ行きの靴をはきなさい
元データの記号を見る
よそ行き[02]{よそ行きの}~ 靴 を 履く[01]{はき} 為さい{なさい}