英語候補
- to be broken
- to be smashed
- to be worried
- to collapse
英語表現
くだける
砕けるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
くだける
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 摧ける
筆順
書き順
3文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
砕
N1砕
サイ / くだ.く / くだ.ける
小学7年9画石
- smash
- break
- crush
例文
例文
見出し例文
花瓶は粉々に砕けた。
The vase burst into fragments.
例文データ分解あり
波は岩に勢いよく当たって砕けた。
The waves dashed against the rocks.
波は岩に勢いよく当たって砕けた
元データの記号を見る
波 は 岩 に 勢い良く{勢いよく} 当たる[01]{当たって} 砕ける{砕けた}
例文データ分解あり
波は岩にぶつかってくだけている。
Waves are breaking against the rocks.
波は岩にぶつかってくだけている
元データの記号を見る
波 は 岩 に ぶつかる{ぶつかって} 砕ける{くだけている}
例文データ分解あり
当たって砕けろ。
Go for broke!
当たって砕けろ
元データの記号を見る
当たる{当たって} 砕ける{砕けろ}
例文データ分解あり
「当たって砕けよ」が俺の持ち味だからね。
My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
当たって砕けよが俺(おれ)の持ち味だからね
元データの記号を見る
当たる{当たって} 砕ける{砕けよ} が 俺(おれ) の 持ち味~ だから ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
重みで氷が砕けた。
The ice cracked under the weight.
重みで氷(こおり)が砕けた
元データの記号を見る
重み~ で(#2028980) 氷(こおり)[01] が 砕ける{砕けた}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
砕け
くだけ
- course of events
- conclusion