YOMI読みの道

例文

知行を含む例文一覧

知行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全112件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件知行
1 / 5次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は奇行で知られている。

英語の訳

  • He is known for his eccentric conduct.
出典: Tatoeba文番号 108636
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

杳として行方が知れない。

英語の訳

  • Nothing whatever is known of him.
  • We have no clue where he is.
  • We have no idea where he is.
出典: Tatoeba文番号 75648
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紙飛行機の作り方、知ってる?

英語の訳

  • Do you know how to make paper airplanes?
出典: Tatoeba文番号 11605158
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2,3日したら通知が行きます。

英語の訳

  • You'll receive a notice in a few days.
  • You will be notified in two or three days.
出典: Tatoeba文番号 1518632
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

彼がどこへ行ったか知らない。

英語の訳

  • I don't know where he went.
出典: Tatoeba文番号 120785
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は行儀作法を全く知らない。

英語の訳

  • He has no manners at all.
出典: Tatoeba文番号 107327
TatoebaCatamenia321CC BY 2.0 FR

彼の行方を知る者は誰もいない。

英語の訳

  • No one knows where he is.
出典: Tatoeba文番号 5903427
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムが旅行好きなのは知ってる。

英語の訳

  • I know Tom likes to travel.
  • I know you like to travel, Tom.
  • I know that Tom likes to travel.
出典: Tatoeba文番号 2976634
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこへ行く方法を私は知らない。

英語の訳

  • I don't know how to get there.
出典: Tatoeba文番号 213583
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は行儀作法を知らない。

英語の訳

  • The boy doesn't know how to behave.
出典: Tatoeba文番号 209094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前ん家の行き方を知らないんだ。

英語の訳

  • I don't know how to get to your place.
出典: Tatoeba文番号 11874005
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ついておいで。行き方知ってるよ。

英語の訳

  • Follow me. I know the way.
出典: Tatoeba文番号 9458068
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが行き先を知りたがってたよ。

英語の訳

  • Tom wanted to know where to go.
  • Tom wanted to know where we were going.
出典: Tatoeba文番号 8981511
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に行ってもらわねば承知しない。

英語の訳

  • I'm adamant that you should go.
出典: Tatoeba文番号 178620
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰がそこに行くか知っていますか。

英語の訳

  • Do you know who goes there?
出典: Tatoeba文番号 137001
TatoebaCC BY 2.0 FR

知っていることと、実行は別物だ。

英語の訳

  • To know is one thing, to practice another.
出典: Tatoeba文番号 127112
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

トムがどこへ行くのか知っていますか?

英語の訳

  • Do you know where Tom is going?
出典: Tatoeba文番号 3385063
TatoebaCC BY 2.0 FR

その旅行で彼の知識は大いに増えた。

英語の訳

  • The journey greatly added to his store of knowledge.
出典: Tatoeba文番号 206237
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は私が外国へ行くことを承知した。

英語の訳

  • My father consented to my going abroad.
出典: Tatoeba文番号 84554
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがボストンに行ったの知ってるよ。

英語の訳

  • I know that Tom went to Boston.
  • I know Tom has gone to Boston.
  • I know Tom went to Boston.
出典: Tatoeba文番号 9207342
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼がそこへ行った理由を知らない。

英語の訳

  • I don't know the reason why he went there.
出典: Tatoeba文番号 154575
TatoebaCC BY 2.0 FR

知事の演説は記者団に向けて行われた。

英語の訳

  • The governor's speech was aimed at the press.
出典: Tatoeba文番号 127062
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはその知らせに基づいて行動した。

英語の訳

  • They acted on the information.
出典: Tatoeba文番号 97876
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

トムが大学に行ったことを知らなかった。

英語の訳

  • I didn't know Tom went to college.
出典: Tatoeba文番号 9665975
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちがどこに行くのか知っていますか。

英語の訳

  • Do you know where we're going?
出典: Tatoeba文番号 2063382