英語候補
- just as
- on the point of
- the very moment when
- just when (one is about to ...)
英語表現
やさきに
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
私が返事をしようとした矢先に、彼が口を出してきた。
I was about to reply, when he boldly cut in.
私が返事をしようとした矢先に、彼が口を出してきた。
I was about to reply, when he boldly cut in.
私(わたし)[01] が 返事 を 為る(する)[13]{しよう} とする[01]{とした} 矢先に~ 彼(かれ) が 口を出す{口を出して}~ 来る(くる){きた}
父が出かけようとした矢先に電話が鳴った。
My father was about to leave when the telephone rang.
父 が 出かける{出かけよう} とする[01]{とした} 矢先に 電話 が 鳴る{鳴った}
近い語句
やさき