英語候補
- to dress up
英語表現
きかざる
着飾るは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
きかざる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf29
筆順
書き順
3文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。
Americans, in general, don't like to dress up.
例文データ分解あり
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた
元データの記号を見る
多く の 子供たち が 七五三[01] の 祝い に 着飾る{着飾っていた}
例文データ分解あり
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
私たちの先生(せんせい)は美人であったが着飾るような人(ひと)ではなかった
元データの記号を見る
私たち の 先生(せんせい)[01] は 美人 である{であった} が 着飾る 様な{ような} 人(ひと) だ{ではなかった}
例文データ分解あり
アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。
Americans, in general, don't like to dress up.
アメリカ人は一般に着飾ること(こと)を好まない
元データの記号を見る
アメリカ人 は 一般に 着飾る~ 事(こと){こと} を 好む{好まない}
例文データ分解あり
踊り子たちは美しく着飾っていた。
The dancers were beautifully got up.
踊り子たちは美しく着飾っていた
元データの記号を見る
踊り子 達{たち} は 美しい{美しく} 着飾る{着飾っていた}
例文データ分解あり
彼らは晴れ着で着飾っている。
They are decked out in their Sunday clothes.
彼ら(かれら)は晴れ着で着飾っている
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 晴れ着 で(#2028980) 着飾る{着飾っている}