YOMI読みの道

英語表現

ちゃくちゃく

着々は英語で?

よく使う副詞

英語候補

  • steadily

基本情報

読み

ちゃくちゃく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf43

別表記

  • 着着

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チャク / ジャク / き.る / き.せる

N4
小学3年12画
  • don
  • arrive
  • wear

例文

例文

見出し例文

仕事は着々と進んでいる。

The work is progressing steadily.

例文データ分解あり

彼の馬は着々と対抗馬に追いついた。

His horse gained steadily on his rivals.

彼の(かれ)着々と対抗馬追いついた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 馬[01] は 着々{着々と} 対抗馬~ に 追いつく{追いついた}

例文データ分解あり

入試制度の改革、カリキュラムの改革は着々と進んでいるが、歩みは遅い。

The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.

入試制度改革カリキュラム改革着々と進んでいる(すすむ)歩み遅い
元データの記号を見る

入試~ 制度 の 改革 カリキュラム~ の 改革 は 着々{着々と} 進む(すすむ){進んでいる} が[03] 歩み[03]~ は 遅い

例文データ分解あり

仕事は着々と進んでいる。

The work is progressing steadily.

仕事着々と進んでいる(すすむ)
元データの記号を見る

仕事 は 着々{着々と}~ 進む(すすむ){進んでいる}

例文データ分解あり

工事は着々と完成に近づいている。

The construction work is steadily nearing completion.

工事着々と完成近づいている
元データの記号を見る

工事 は 着々{着々と} 完成 に 近づく{近づいている}

反対語

反対語