YOMI読みの道

英語表現

まさる

真猿は英語で?

名詞

英語候補

  • monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

基本情報

読み

まさる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

エン / さる

N1
小学7年13画
  • monkey

例文

例文

例文データ分解あり

二つの頭は一つの頭にまさる。

Two heads are better than one.

二つ(あたま)一つ(あたま)まさる
元データの記号を見る

二つ の 頭(あたま) は 一つ の 頭(あたま) に 勝る{まさる}

例文データ分解あり

舌の毒にまさる毒はない。

A tongue is the most venomous thing of all.

まさるない
元データの記号を見る

舌[01] の 毒 に 勝る{まさる} 毒 は 無い{ない}

例文データ分解あり

折れるよりはたわむがまさる。

Better to bend than break.

折れるよりたわむまさる
元データの記号を見る

折れる より は 撓む{たわむ} が 勝る{まさる}

例文データ分解あり

生きている犬は死んでいるライオンにまさる。

A living dog is better than a dead lion.

生きている死んでいるライオンまさる
元データの記号を見る

生きる{生きている} 犬[01] は 死ぬ{死んでいる} ライオン に 勝る{まさる}

例文データ分解あり

真は美にまさる。

Truth is more important than beauty.

(しん)(び)まさる
元データの記号を見る

真(しん)[01] は 美(び) に 勝る{まさる}