YOMI読みの道

英語表現

まごころをこめて

真心を込めては英語で?

表現副詞

英語候補

  • cordially
  • sincerely
  • wholeheartedly
  • with all one's heart

基本情報

読み

まごころをこめて

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • まごころを込めて
  • 真心をこめて

筆順

書き順

6文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

シン / こころ / -ごころ

N4
小学2年4画
  • heart
  • mind
  • spirit

-こ.む / こ.む / こ.み / -こ.み

N3
小学8年5画
  • crowded
  • mixture
  • in bulk

例文

例文

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当店のパンは、職人がひとつひとつ真心を込めて焼き上げています。

英語の訳

  • The bread in our shop is carefully baked one loaf at a time by our artisans with heartfelt dedication.
出典: Tatoeba文番号 10938384
真心を込めての例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。