英語候補
- headlong
- at full speed
- impetuously
- precipitately
英語表現
まっしぐら
真っしぐらは英語で？
かな書きが多い副詞
基本情報
読み
まっしぐら
- ましぐら古いかなづかい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 驀地
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
真
N4真
シン / ま / ま- / まこと
小学3年10画目
- true
- reality
- Buddhist sect
使い方
使い方
- この読みは「驀地」の表記に限ります。
- usu. as 〜に
例文
例文
例文データ分解あり
「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
ねこ(ねこ)まっしぐらというのは飼い猫がエサに向かってまいしんする(する)様子を表している(あらわす)
元データの記号を見る
猫(ねこ)[01]{ねこ} 驀地{まっしぐら}~ と言う{という} の は 飼い猫~ が 餌{エサ} に 向かう{向かって} 邁進{まいしん}~ 為る(する){する} 様子 を 表す(あらわす){表している}