YOMI読みの道

英語表現

あいあいがさ

相合傘は英語で?

名詞

英語候補

  • being under one umbrella
  • sharing an umbrella
  • drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

基本情報

読み

あいあいがさ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • あいあい傘検索用の表記
  • 愛々傘検索用の表記
  • 愛愛傘検索用の表記
  • 相々傘検索用の表記
  • 相合い傘
  • 相相傘検索用の表記

筆順

書き順

3文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ショウ / あい-

N3
小学3年9画
  • inter-
  • mutual
  • together

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

サン / かさ

N1
小学7年12画
  • umbrella

例文

例文

見出し例文

男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.

例文データ分解あり

男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.

男子学生同士相合傘なかなかオツな(おつ)シチュエーション
元データの記号を見る

男子学生 同士 が 相合傘~ か 中々[01]{なかなか} 乙(おつ)[02]{オツな} シチュエーション だ な