相半ばするは英語で？

動詞

英語候補

to balance
to cancel out
to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition)

基本情報

読み

あいなかばする

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語

元の辞書コードを見る

news2 / nf41

分野

未分類

筆順

書き順

5文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

相

ソウ / ショウ / あい-

小学3年9画目

inter-
mutual
together

半

ハン / なか.ば

小学2年5画十

half
middle
odd number

例文

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

だが，わたしたちが彼らをつまずかせることがないように，海に行って，つり針を投げ，最初に釣れた魚を取りなさい。その口を開くと，一枚のスタテル硬貨1スタテルは4アッチカ，2アレクサンドリア・ドラクマ，または1ユダヤ・シェケルに相当する銀貨。半シェケル神殿税2人分をまかなうのにちょうど足りる。を見つけるだろう。それを取って，わたしとあなたの分として彼らに与えなさい」。

英語の訳

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

出典: Tatoeba文番号 414328

相半ばするの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。