英語候補
- vertigo
- dizziness
- giddiness
英語表現
めまい
目眩は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
読み
めまい
- げんうん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 目まい
- 目眩い検索用の表記
- 眩暈
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「眩暈」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ」
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
例文データ分解あり
少しめまいがするので、私はしばらく腰を下ろした。
Feeling a little dizzy, I sat down for a while.
少しめまいがする(する)ので私(わたし)はしばらく腰を下ろした
元データの記号を見る
少し 目眩{めまい} が 為る(する){する} ので 私(わたし)[01] は 暫く{しばらく} 腰をおろす{腰を下ろした}
例文データ分解あり
私は空腹でめまいがした。
I felt faint with hunger.
私(わたし)は空腹でめまいがした(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 空腹 で(#2028980) 目眩{めまい} が 為る(する){した}
例文データ分解あり
乞食は空腹と疲労でめまいがした。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
乞食は空腹と疲労でめまいがした(する)
元データの記号を見る
乞食[01] は 空腹 と 疲労 で(#2028980) 目眩{めまい} が 為る(する){した}
例文データ分解あり
急に立ち上がったら、クラッとめまいがした。
I suddenly stood up and felt faint and light-headed.
急に立ち上がったらクラッとめまいがした(する)
元データの記号を見る
急に[02] 立ち上がる{立ち上がったら} くらっと[01]{クラッと}~ 目眩{めまい} が 為る(する){した}
例文データ分解あり
なんだかめまいと吐き気がします。
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.
なんだかめまいと吐き気がします(する)
元データの記号を見る
何だか{なんだか} 目眩{めまい} と 吐き気~ が 為る(する){します}
TatoebaCC BY 2.0 FR
疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
英語の訳
- What with fatigue and hunger, he was faint.
出典: Tatoeba文番号 85877
目眩の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句